Sera ya Faragha

1. Utangulizi

Tovuti yetu erccode.com (baada ya hapa inajulikana kama "tovuti yetu") hutoa maelezo ya kufungua kwa mifumo ya usafiri na sauti ya gari kwa lugha 17 na hufanya kazi kwa watumiaji duniani kote. Tukiheshimu faragha ya watumiaji wetu, tumeunda sera ya faragha ifuatayo (baada ya hapa inajulikana kama "sera hii") na tunaendesha tovuti yetu tukizingatia sheria na kanuni zinazohusika za kila nchi na eneo, ikiwa ni pamoja na Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (GDPR) ya EU, Sheria ya Faragha ya Watumiaji ya California (CCPA) ya Marekani, PIPEDA nchini Canada, LGPD nchini Brazil, PDPA nchini Singapore na POPIA nchini Afrika Kusini.

2. Taarifa Zinazokusanywa

• Taarifa Zinazotolewa Moja kwa Moja na Watumiaji
  Majina, anwani za barua pepe, n.k. zinazowekwa katika fomu za mawasiliano au wakati wa usajili wa mtumiaji
• Taarifa Zinazokusanywa Kiotomatiki
  Anwani za IP, taarifa za kivinjari, historia ya kuvinjari, tarehe na nyakati za ufikiaji, n.k. (kwa kutumia vidakuzi na teknolojia zinazofanana)
• Taarifa Zinazopatikana kutoka kwa Wahusika wa Tatu
  Mapendeleo yanayokadiriwa na huduma za uwasilishaji matangazo na uchambuzi (k.m.: Google AdSense, zana za uchambuzi wa ufikiaji)

3. Madhumuni ya Matumizi

• Msaada kwa mtumiaji na kujibu maswali
• Kuboresha utumizi wa tovuti yetu (kuchanganua historia ya kuvinjari, kuboresha maudhui, n.k.)
• Kuboresha uwasilishaji wa matangazo (ikiwa ni pamoja na matangazo ya kibinafsi)
• Kujibu shughuli za udanganyifu au haramu
• Kujibu maombi ya kufichua kulingana na mahitaji ya kisheria

4. Kuzingatia Sheria za Nchi Mbalimbali

Tovuti yetu inahakikisha ulinzi wa faragha ya watumiaji kulingana na sheria na kanuni za nchi na maeneo yafuatayo, miongoni mwa mengine:

• GDPR (EU/EEA): Kuheshimu haki za wahusika wa data (haki ya kufikia, haki ya marekebisho, haki ya kufuta, n.k.)
• CCPA (California, USA): Kujibu "maombi ya kufichua taarifa za kibinafsi" na "haki ya kujitoa kwa mauzo"
• PIPEDA (Canada), LGPD (Brazil), PDPA (Singapore), POPIA (Afrika Kusini), n.k.

5. Ufichuaji kwa Wahusika wa Tatu

Isipokuwa ufichuaji kama taarifa za takwimu ambazo haziwezi kutambulisha watu binafsi, hatutafichua taarifa kwa wahusika wa tatu bila idhini ya watumiaji wenyewe. Hata hivyo, tunaweza kushiriki taarifa za kibinafsi na wakandarasi kwa kiwango kinachohitajika kwa uendeshaji wa tovuti (ikihitaji usimamizi sahihi kupitia mikataba). Katika hali zinazotegemea mahitaji ya kisheria au maombi halali ya ufichuaji kutoka kwa taasisi za umma, tunaweza kufichua taarifa muhimu za chini zaidi.

6. Ufichuaji wa Taarifa za Kibinafsi Zinazoshikiliwa

Watumiaji wanaweza kuomba ufichuaji, marekebisho, ufutaji, n.k. wa taarifa zao za kibinafsi zinazoshikiliwa na tovuti yetu. Kwa maelezo zaidi kuhusu taratibu, tafadhali rejea Kituo chetu cha Faragha au Fomu ya Mawasiliano.

7. Hatua za Usalama

Tovuti yetu inatekeleza hatua za usalama kama vile udhibiti wa ufikiaji na usimbaji fiche ili kuzuia ufikiaji usioruhusiwa na uvujaji wa taarifa, na inajitahidi daima kuziboresha.

8. Marekebisho ya Sera ya Faragha

Tovuti yetu inaweza kurekebisha Sera hii kulingana na maudhui ya huduma au marekebisho ya kisheria. Katika hali ya mabadiliko muhimu, tutakujulisha kupitia tovuti yetu.